Current File : /home/mak/mail/new/1756368869.M610501P2476.cloud.berardocollection.com,S=14037,W=14359
Return-Path: <arch.h.duerst@bluewin.ch>
Delivered-To: mak@cloud.berardocollection.com
Received: from cloud.berardocollection.com
	by cloud.berardocollection.com with LMTP
	id +As8JOUPsGisCQAAuY/3dA
	(envelope-from <arch.h.duerst@bluewin.ch>)
	for <mak@cloud.berardocollection.com>; Thu, 28 Aug 2025 09:14:29 +0100
Return-path: <arch.h.duerst@bluewin.ch>
Envelope-to: ppay-kunden@mak.pt
Delivery-date: Thu, 28 Aug 2025 09:14:29 +0100
Received: from mailout-002.p.bluenet.ch ([138.188.174.9]:57212)
	by cloud.berardocollection.com with esmtps  (TLS1.2) tls TLS_ECDHE_RSA_WITH_AES_128_GCM_SHA256
	(Exim 4.98.1)
	(envelope-from <arch.h.duerst@bluewin.ch>)
	id 1urXm7-000000000yP-302a
	for ppay-kunden@mak.pt;
	Thu, 28 Aug 2025 09:14:29 +0100
Received: from PixelStationPro ([188.60.255.26])
	(using TLSv1.2 with cipher ECDHE-RSA-AES128-GCM-SHA256 128/128 bits)
	(Client did not present a certificate)
	by mailout-002.p.bluenet.ch Swisscom AG with ESMTPSA
	id rXm6uPcrcoagTrXm6u5BZj; Thu, 28 Aug 2025 08:14:26 +0000
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256; c=relaxed/relaxed; d=bluewin.ch;
	s=fxzs-2048-20230414; t=1756368866;
	bh=txrHkpHKfm02Stg9fgz3ZHoSn2QBn0rPVtSq8FC9B9c=;
	h=From:To:Subject:Date:Message-ID:MIME-Version;
	b=j2SA//U1FY86+PecPpckQOa0hpa9Y1SsbqUbZElTrr9Y4TW8dNVH+EnGWe4MGzbWx
	 PkEVx1vtX7dgJtWe9xbqlg9K7pesjvzAU4SWDF0JOWiaapic3frLIq4lWmrmYmsN4V
	 BnsXWB/F3t3FRIisDDK8H9EY6gXUlQBfw1RSiEQhfFaXbE7nCXNXdlqI3TxNQ3t7fh
	 Cxi2OyvA7aAOmFmv5W3ayybqcApNG8pVhw9mvz8nRCjff3oBOaoJfVdEEtzKc60jhy
	 +tkOzR6PU3SECdGQ6ExkkT3crHUIZzC8LRn771GdWR3Rrv9gchCitNcQ5OtLsKrIkh
	 /FHuPb/1MUR5w==
X-Bluewin-Spam-Analysis: v=2.4 cv=Y8YzsQeN c=1 sm=1 tr=0 ts=68b00fe2
 a=QLqheneA8BuMMx93GSnsLw==:117 a=QLqheneA8BuMMx93GSnsLw==:17
 a=DAwyPP_o2Byb1YXLmDAA:9 a=Zj83Cic-AAAA:8 a=44uqirudi0vjXcDeMroA:9
 a=QEXdDO2ut3YA:10 a=yMhMjlubAAAA:8 a=SSmOFEACAAAA:8 a=P-e0Zk58uhR1yxGmKGQA:9
 a=tuez4sgPs1a1sSEv:21 a=gKO2Hq4RSVkA:10 a=UiCQ7L4-1S4A:10 a=hTZeC7Yk6K0A:10
 a=frz4AuCg-hUA:10 a=9Dg2AiJ0Pp9znl7UDRHn:22
X-Bluewin-Spam-Score: 0.00
X-Originating-IP: 188.60.255.26
From: <arch.h.duerst@bluewin.ch>
To: "'DigitalParking AG'" <ppay-kunden@mak.pt>
References: <GENERATED-WASMISSING-1urX3b-0002Ek-Db@daparking2.webserver.pt>
In-Reply-To: <GENERATED-WASMISSING-1urX3b-0002Ek-Db@daparking2.webserver.pt>
Subject: AW: Ihre Parkrechnung
Date: Thu, 28 Aug 2025 10:15:04 +0200
Message-ID: <001a01dc17f3$dbe14e60$93a3eb20$@bluewin.ch>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="----=_NextPart_000_001B_01DC1804.9F6C8F60"
X-Mailer: Microsoft Outlook 16.0
Thread-Index: AQJLS1GEnimy7Wpgs/MAIcR8NxNqfLOZUN0Q
Content-Language: de-ch
X-CMAE-Envelope: MS4xfDNn/Geu65XcDM1lgZaV4Diwi0cejndsK7DIptFCtyJgLQkhH2v6KrwrdZz9fhEpKl/THR66K5VN9xFweZQduyZQdfDKIMj+3+sS1yLWBt/YYWu25r0Z
 rlO58s3UF99acr9WIcOPOXD042NTggpjmf8AV006jDGf3I9THz9E6FSE4PUiDCX5PYKDzDUiLCJR0G4YXCvRQtyF3yv4yfsQ5m0=
X-Spam-Status: No, score=-2.1
X-Spam-Score: -20
X-Spam-Bar: --
X-Ham-Report: Spam detection software, running on the system "cloud.berardocollection.com",
 has NOT identified this incoming email as spam.  The original
 message has been attached to this so you can view it or label
 similar future email.  If you have any questions, see
 root\@localhost for details.
 Content preview:  Bitte wo und das Datum angeben. MfG Von: DigitalParking AG
    <ppay-kunden@mak.pt> Gesendet: Donnerstag, 28. August 2025 09:28 An: arch.h.duerst@bluewin.ch
    Betreff: Ihre Parkrechnung 
 Content analysis details:   (-2.1 points, 5.0 required)
  pts rule name              description
 ---- ---------------------- --------------------------------------------------
  0.0 URIBL_BLOCKED          ADMINISTRATOR NOTICE: The query to URIBL was
                             blocked.  See
                             http://wiki.apache.org/spamassassin/DnsBlocklists#dnsbl-block
                              for more information.
                             [URIs: webserver.pt]
  0.0 URIBL_DBL_BLOCKED      ADMINISTRATOR NOTICE: The query to
                             dbl.spamhaus.org was blocked. See
                             https://www.spamhaus.org/returnc/vol/
                             [URIs: webserver.pt]
 -1.9 BAYES_00               BODY: Bayes spam probability is 0 to 1%
                             [score: 0.0000]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_RPBL_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE: The
                             query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                             [138.188.174.9 listed in bl.score.senderscore.com]
  0.0 RCVD_IN_VALIDITY_CERTIFIED_BLOCKED RBL: ADMINISTRATOR NOTICE:
                             The query to Validity was blocked.  See
                             https://knowledge.validity.com/hc/en-us/articles/20961730681243
                              for more information.
                             [138.188.174.9 listed in sa-accredit.habeas.com]
 -0.0 SPF_PASS               SPF: sender matches SPF record
  0.0 HTML_FONT_LOW_CONTRAST BODY: HTML font color similar or
                             identical to background
  0.0 HTML_MESSAGE           BODY: HTML included in message
  0.1 DKIM_SIGNED            Message has a DKIM or DK signature, not necessarily
                             valid
 -0.1 DKIM_VALID             Message has at least one valid DKIM or DK signature
 -0.1 DKIM_VALID_AU          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             author's domain
 -0.1 DKIM_VALID_EF          Message has a valid DKIM or DK signature from
                             envelope-from domain
X-Spam-Flag: NO

This is a multipart message in MIME format.

------=_NextPart_000_001B_01DC1804.9F6C8F60
Content-Type: text/plain;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Bitte wo und das Datum angeben.

MfG

=20

=20

Von: DigitalParking AG <ppay-kunden@mak.pt>=20
Gesendet: Donnerstag, 28. August 2025 09:28
An: arch.h.duerst@bluewin.ch
Betreff: Ihre Parkrechnung

=20



  <http://cp103.webserver.pt/~agromegu2019/park/unnamed.png>=20



Parkschein Rechnung


Guten Tag,

Wir m=C3=B6chten Sie daran erinnern, dass eine Zahlung f=C3=BCr ein =
Parkticket noch offen ist.



H=E2=80=8B=E2=80=8B=C3=A4nd=E2=80=8B=E2=80=8Bler

Pa=E2=80=8B=E2=80=8Brking=E2=80=8B=E2=80=8BPay =
A=E2=80=8B=E2=80=8BG=E2=80=8B=E2=80=8B


Zu zahl=E2=80=8B=E2=80=8Bender =
Be=E2=80=8B=E2=80=8Btr=E2=80=8B=E2=80=8Bag

C=E2=80=8B=E2=80=8BH=E2=80=8B=E2=80=8BF =
6.=E2=80=8B=E2=80=8B5=E2=80=8B=E2=80=8B0

 <http://cp103.webserver.pt/~agromegu2019/park/> Jetzt bezahlen


Freu=E2=80=8B=E2=80=8Bndliche Gr=C3=BCs=E2=80=8B=E2=80=8Bse,
Ihr P=E2=80=8B=E2=80=8BarkingP=E2=80=8B=E2=80=8Bay A=E2=80=8B=E2=80=8BG =
Te=E2=80=8B=E2=80=8Bam


=20

=20


------=_NextPart_000_001B_01DC1804.9F6C8F60
Content-Type: text/html;
	charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:m=3D"http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta =
http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; charset=3Dutf-8"><meta =
name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if =
!mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:"Cambria Math";
	panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Aptos;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Aptos",sans-serif;}
h1
	{mso-style-priority:9;
	mso-style-link:"=C3=9Cberschrift 1 Zchn";
	mso-margin-top-alt:auto;
	margin-right:0cm;
	mso-margin-bottom-alt:auto;
	margin-left:0cm;
	font-size:24.0pt;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	font-weight:bold;}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
span.berschrift1Zchn
	{mso-style-name:"=C3=9Cberschrift 1 Zchn";
	mso-style-priority:9;
	mso-style-link:"=C3=9Cberschrift 1";
	font-family:"Aptos Display",sans-serif;
	color:#0F4761;
	mso-ligatures:none;
	mso-fareast-language:DE-CH;}
span.E-MailFormatvorlage21
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Aptos",sans-serif;
	color:windowtext;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-size:11.0pt;
	mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=3DDE-CH link=3Dblue =
vlink=3Dpurple style=3D'word-wrap:break-word'><div =
class=3DWordSection1><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>Bitte wo und das =
Datum angeben.<o:p></o:p></span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'>MfG<o:p></o:p></spa=
n></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:11.0pt;mso-fareast-language:EN-US'><o:p>&nbsp;</o:p></=
span></p><div style=3D'border:none;border-top:solid #E1E1E1 =
1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=3DMsoNormal><b><span lang=3DDE =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'>Von:</span></=
b><span lang=3DDE =
style=3D'font-size:11.0pt;font-family:"Calibri",sans-serif'> =
DigitalParking AG &lt;ppay-kunden@mak.pt&gt; <br><b>Gesendet:</b> =
Donnerstag, 28. August 2025 09:28<br><b>An:</b> =
arch.h.duerst@bluewin.ch<br><b>Betreff:</b> Ihre =
Parkrechnung<o:p></o:p></span></p></div><p =
class=3DMsoNormal><o:p>&nbsp;</o:p></p><table class=3DMsoNormalTable =
border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 width=3D"100%" =
style=3D'width:100.0%;background:#F2F2ED;border-collapse:collapse'><tr><t=
d style=3D'padding:18.0pt 0cm 18.0pt 0cm'><div align=3Dcenter><table =
class=3DMsoNormalTable border=3D0 cellspacing=3D0 cellpadding=3D0 =
width=3D600 =
style=3D'width:450.0pt;background:white;border-collapse:collapse'><tr><td=
 style=3D'padding:18.0pt 18.0pt 18.0pt 18.0pt'><p =
class=3DMsoNormal><span style=3D'color:black'><img width=3D86 =
height=3D83 style=3D'width:.8958in;height:.8645in' id=3D"_x0000_i1025" =
src=3D"http://cp103.webserver.pt/~agromegu2019/park/unnamed.png" =
alt=3D"PP AG"></span><o:p></o:p></p></td></tr><tr><td =
style=3D'padding:0cm 18.0pt 0cm 18.0pt'><h1 =
style=3D'line-height:28.5pt'><span =
style=3D'font-size:21.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#00327D;fo=
nt-weight:normal'>Parkschein Rechnung<o:p></o:p></span></h1><p =
style=3D'line-height:24.0pt'><span =
style=3D'font-size:13.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#00327D'>G=
uten Tag,<o:p></o:p></span></p><p style=3D'line-height:21.0pt'><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#4D70A4'>Wir m=C3=B6chten =
Sie daran erinnern, dass eine Zahlung f=C3=BCr ein Parkticket noch offen =
ist.<o:p></o:p></span></p></td></tr><tr><td style=3D'padding:18.0pt =
18.0pt 18.0pt 18.0pt'><table class=3DMsoNormalTable border=3D1 =
cellpadding=3D0 width=3D"98%" style=3D'width:98.84%;border-top:solid =
#ECECEC 1.0pt;border-left:none;border-bottom:solid #ECECEC =
1.0pt;border-right:none'><tr><td width=3D276 =
style=3D'width:207.0pt;border:none;padding:9.0pt 0cm 9.0pt 0cm'><p =
class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:18.0pt'><b><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#00327D'>H=E2=80=8B=E2=80=8B=
=C3=A4nd=E2=80=8B=E2=80=8Bler<o:p></o:p></span></b></p></td><td =
style=3D'border:none;padding:9.0pt 0cm 9.0pt 0cm'><p class=3DMsoNormal =
style=3D'margin-bottom:18.0pt'><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#4D70A4'>Pa=E2=80=8B=E2=80=8B=
rking=E2=80=8B=E2=80=8BPay&nbsp;A=E2=80=8B=E2=80=8BG=E2=80=8B=E2=80=8B<o:=
p></o:p></span></p></td></tr><tr><td width=3D276 =
style=3D'width:207.0pt;border:none;padding:9.0pt 0cm 9.0pt 0cm'><p =
class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:18.0pt'><b><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#00327D'>Zu =
zahl=E2=80=8B=E2=80=8Bender =
Be=E2=80=8B=E2=80=8Btr=E2=80=8B=E2=80=8Bag<o:p></o:p></span></b></p></td>=
<td style=3D'border:none;padding:9.0pt 0cm 9.0pt 0cm'><p =
class=3DMsoNormal style=3D'margin-bottom:18.0pt'><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#4D70A4'>C=E2=80=8B=E2=80=8B=
H=E2=80=8B=E2=80=8BF =
6.=E2=80=8B=E2=80=8B5=E2=80=8B=E2=80=8B0<o:p></o:p></span></p></td></tr><=
/table><p class=3DMsoNormal><span style=3D'color:black'><a =
href=3D"http://cp103.webserver.pt/~agromegu2019/park/" =
target=3D"_blank"><b><span =
style=3D'font-size:10.5pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:white;text=
-transform:uppercase;background:#00327D;text-decoration:none'>Jetzt =
bezahlen</span></b></a></span><o:p></o:p></p></td></tr><tr><td =
style=3D'padding:18.0pt 18.0pt 18.0pt 18.0pt'><p =
style=3D'line-height:21.0pt'><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif;color:#4D70A4'>Freu=E2=80=8B=E2=80=
=8Bndliche Gr=C3=BCs=E2=80=8B=E2=80=8Bse,<br><strong><span =
style=3D'font-family:"Arial",sans-serif'>Ihr&nbsp;P=E2=80=8B=E2=80=8Barki=
ngP=E2=80=8B=E2=80=8Bay A=E2=80=8B=E2=80=8BG =
Te=E2=80=8B=E2=80=8Bam</span></strong><o:p></o:p></span></p></td></tr><tr=
><td style=3D'padding:9.0pt 18.0pt 18.0pt 18.0pt'><p class=3DMsoNormal =
align=3Dcenter style=3D'text-align:center'><span =
style=3D'font-size:8.5pt;color:#999999'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p></td>=
</tr></table></div></td></tr></table><p class=3DMsoNormal><span =
style=3D'font-size:10.0pt'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p></div></body></htm=
l>
------=_NextPart_000_001B_01DC1804.9F6C8F60--